-
1 Tochtergesellschaft abstoßen
Business german-english dictionary > Tochtergesellschaft abstoßen
-
2 Tochtergesellschaft
Tochtergesellschaft f 1. GEN subsidiary, affiliated company, associated company, (BE) subsidiary company, (AE) subsidiary corporation; 2. RECHT majority-owned subsidiary (über 50 % Beteiligung); wholly-owned subsidiary (100 % Beteiligung)* * *f < Geschäft> affiliated company, associated company, subsidiary, subsidiary company (BE), subsidiary corporation (AE)* * *Tochtergesellschaft
affiliated company (corporation, society), allied company, subsidiary [company (corporation)], controlled (constituent, related) company, corporate subsidiary, subcompany (US);
• abhängige Tochtergesellschaft controlled (underlying, US) company;
• vollständig abhängige (hundertprozentige) Tochtergesellschaft wholly-owned subsidiary company;
• ausländische Tochtergesellschaft foreign affiliation;
• für den Aktienhandel gegründete Tochtergesellschaft share trading subsidiary;
• [bilanzmäßig] konsolidierte Tochtergesellschaften consolidated subsidiaries;
• durch Mehrheitsbesitz (mehrheitlich) kontrollierte Tochtergesellschaft majority-owned subsidiary;
• lizensierte Tochtergesellschaft franchise satellite (US);
• selbstständige Tochtergesellschaft unaffiliated company;
• auf dem Rückversicherungsgebiet tätige Tochtergesellschaft reinsurance affiliate;
• Tochtergesellschaft einer Bank banking subsidiary;
• Tochtergesellschaft abstoßen to put a subsidiary on the block (US);
• Tochtergesellschaften hundertprozentig besitzen to own subsidiaries outright;
• Tochtergesellschaft in die Gewinn- und Verlustrechnung mit einbeziehen (bilanzmäßig konsolidieren) to consolidate the subsidiary’s financial statement with one’s own. -
3 Abstoßen einer Tochtergesellschaft
Business german-english dictionary > Abstoßen einer Tochtergesellschaft
-
4 Abstoßen (n) einer Tochtergesellschaft
<Finanz, Recht> divestiture, saleBusiness german-english dictionary > Abstoßen (n) einer Tochtergesellschaft
-
5 divestiture
divestiture FIN Veräußerung f, Veräußerung f einer Tochtergesellschaft, Abstoßen n einer TochtergesellschaftEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > divestiture
См. также в других словарях:
Allkauf haus — DFH Deutsche Fertighaus Holding Unternehmensform Aktiengesellschaft Gründung 2001 Unternehmenssitz Simmern/Hunsrück Branche Fertighausbau Die … Deutsch Wikipedia
Renovus — DFH Deutsche Fertighaus Holding Unternehmensform Aktiengesellschaft Gründung 2001 Unternehmenssitz Simmern/Hunsrück Branche Fertighausbau Die … Deutsch Wikipedia
Deutsche Fertighaus Holding — DFH Deutsche Fertighaus Holding Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung 2001 Sitz Simmern/Hunsrück Branche Fertighausbau Die DFH Deutsche Fertighaus Holding AG ist eines der größten Unternehm … Deutsch Wikipedia
Danisco — A/S Rechtsform Aktieselskab Aktiengesellschaft (Dänemark) ISIN DK0010207497 Gründung … Deutsch Wikipedia
EnBW Energie Baden-Württemberg — AG Rechtsform Aktiengesellschaft ISIN DE0005220008 … Deutsch Wikipedia
Hapag-Lloyd AG — Unternehmensform Aktiengesellschaft Gründung 1970 Unternehmenssitz … Deutsch Wikipedia
Hapag Lloyd — AG Unternehmensform Aktiengesellschaft Gründung 1970 Unternehmenssitz … Deutsch Wikipedia
High-Deck-Siedlung — Die High Deck Siedlung ist eine Großsiedlung mit rund 6000 Bewohnern im Berliner Ortsteil Neukölln. Die Siedlung entstand in den 1970er/1980er Jahren im Rahmen des Sozialen Wohnungsbaus. Das städtebauliche Konzept wandte sich gegen die… … Deutsch Wikipedia
Siemens Mobile — Rechtsform Auflösung 31. August 2005 Sitz M … Deutsch Wikipedia